Table des matières
- Obtenir vos prestations de sécurité sociale
- Acheter une maison en Corée du Sud
- Double citoyenneté et visas
- Les taxes
L'une des nombreuses décisions que les personnes âgées doivent prendre est de savoir où s'installer après la retraite. Alors que la plupart des Américains restent aux États-Unis, un petit nombre de personnes aventureuses se déplacent à l'étranger, au moins à temps partiel, pour profiter de nouvelles expériences, d'un meilleur climat et d'un coût de la vie moins élevé.
Pour beaucoup, il y a un autre motif fort: les racines familiales. Les immigrants aux États-Unis et leurs descendants qui ont des liens étroits avec leur patrie ancestrale peuvent envisager de s'y réinstaller après leur retraite.
Points clés à retenir
- Si vous prenez votre retraite en Corée du Sud, vous pouvez y recevoir votre sécurité sociale ou d'autres prestations fédérales.Vous devrez déposer des impôts en Corée du Sud et aux États-Unis, mais des crédits d'impôt sont en place pour éviter la double imposition.Il existe un certain nombre de visas options, et ils sont relativement simples à obtenir pour les retraités par rapport aux permis pour ceux qui veulent y travailler.
Parmi eux figurent quelques-uns des quelque 1, 8 million d'Américains d'origine coréenne. Si vous êtes l'un d'entre eux, voici les réponses à certaines des questions les plus sérieuses que vous pourriez avoir à propos de la relocalisation.
Obtenir vos prestations de sécurité sociale
Tant que vous êtes éligible aux paiements de sécurité sociale aux États-Unis, vous pouvez les recevoir tout en vivant en Corée du Sud, quelle que soit la durée de votre séjour aux États-Unis et quelle que soit votre nationalité. En effet, la Corée du Sud a conclu un accord de totalisation de la sécurité sociale.
(Les Américains sont éligibles pour recevoir des paiements de sécurité sociale dans tous les pays sauf quelques-uns. Les exceptions, à partir de 2019, étaient l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Moldavie, le Tadjikistan, le Turkménistan, l'Ukraine et l'Ouzbékistan. Les anciens résidents américains qui sont citoyens de d'autres pays sont également éligibles. L'outil de contrôle des paiements à l'étranger de la Social Security Administration peut répondre à des questions spécifiques.)
Selon la Social Security Administration, vous pouvez opter pour que vos prestations soient postées à votre adresse étrangère ou déposées directement sur votre compte dans n'importe quelle institution financière en Corée du Sud ou que les dépôts américains dans les banques américaines soient accessibles par carte bancaire ou par virement bancaire.
Anciens combattants et autres
Certains retraités reçoivent des avantages d'autres programmes fédéraux, notamment ceux administrés par le ministère des Anciens Combattants, le Bureau de la gestion du personnel, le ministère du Travail ou le Railroad Retirement Board.
Si vous êtes l'un d'entre eux, visitez l'ambassade des États-Unis à Séoul ou demandez un rendez-vous via le système de rendez-vous American Citizen Services. L'ambassade des États-Unis à Séoul n'est pas un poste de traitement des réclamations de la sécurité sociale. Le poste de traitement des demandes le plus proche est l'Unité fédérale des prestations à Manille, aux Philippines. Vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected] pour plus d'informations.
Medicare
Medicare ne couvre pas les services de santé que vous recevez en dehors des États-Unis
Acheter une maison en Corée du Sud
La Corée du Sud a des coûts de logement relativement élevés, de sorte que de nombreux étrangers qui y vivent choisissent de louer au lieu d'acheter. Cela dit, les étrangers sont autorisés à y acheter des biens immobiliers, un privilège qui n'est pas possible dans tous les pays.
Les étrangers résidents qui souhaitent acheter un bien immobilier en Corée du Sud sont soumis à la loi sur l'acquisition des terres des étrangers et à la loi sur l'enregistrement des biens immobiliers. La transaction doit être signalée au bureau de district approprié dans les 60 jours suivant la signature du contrat d'achat, et le contrat d'achat de propriété et une copie certifiée de l'enregistrement de la propriété doivent être soumis.
Vous pouvez acheter une maison en Corée du Sud si vous déposez quelques documents supplémentaires.
Les étrangers non résidents sont soumis à ces deux lois ainsi qu'à la loi sur les opérations de change. Outre les exigences de déclaration ci-dessus, les non-résidents qui transfèrent de l'argent en Corée du Sud pour acheter un bien doivent déclarer la transaction à une banque de change. Cela se fait en soumettant des copies du rapport d'évaluation et du contrat de propriété ainsi qu'une copie certifiée de l'enregistrement de la propriété.
Double citoyenneté et visas
Depuis 2011, la Corée du Sud reconnaît la double nationalité permanente de ses ressortissants qui satisfont à ses critères d'éligibilité. En vertu de sa loi, toute personne possédant la double nationalité à la naissance peut détenir les deux nationalités en soumettant un engagement au ministre de la Justice. Si votre conduite déshonore d'une manière ou d'une autre l'engagement, vous pourriez être obligé de choisir une nationalité.
L'un est le visa touristique de trois mois, qui vous permet de rester en Corée du Sud jusqu'à 90 jours à la fois. Il peut être renouvelé à la frontière. Ainsi, vous pouvez rester dans le pays à long terme tant que vous effectuez un voyage rapide en Chine ou au Japon tous les trois mois ou moins et renouveler votre visa de 90 jours au retour.
Une autre option est le visa d'investissement D8, qui peut être obtenu si vous investissez au moins 100 millions de won, soit environ 82300 $ en 2019, dans des entreprises sud-coréennes.
Vous pouvez être admissible à la résidence permanente si vous investissez plus de 500 000 $ en Corée du Sud. Pour ceux qui peuvent se permettre l'investissement initial, cette option est le moyen le plus simple d'obtenir la résidence en Corée du Sud.
Les citoyens américains voyageant ou vivant n'importe où à l'étranger peuvent s'inscrire au programme d'inscription des voyageurs intelligents (STEP) du Département d'État, qui fournit des mises à jour de sécurité et permet à l'ambassade ou au consulat américain le plus proche de vous contacter, vous ou votre famille, en cas d'urgence.
Les taxes
Quelle que soit leur nationalité, les résidents de la Corée du Sud sont soumis à l'impôt sur le revenu sud-coréen sur le revenu gagné dans le monde. Les non-résidents ne sont imposés que sur les revenus d'origine sud-coréenne. Vous êtes considéré comme un résident si vous vivez en Corée du Sud depuis au moins un an ou si vous avez un emploi qui vous obligerait généralement à vivre en Corée pendant plus d'un an.
Si vous êtes citoyen américain, vous êtes également assujetti à l'impôt sur le revenu américain. Les États-Unis et la Corée du Sud ont un accord de double imposition afin que vous ne soyez pas imposé deux fois sur le même revenu. Vous produirez des déclarations pour les deux pays, mais vous utiliserez des crédits d'impôt compensatoires destinés à limiter votre fardeau fiscal à un seul pays.
Partout où les lois fiscales sont complexes et changent fréquemment, il est préférable de travailler avec un comptable qualifié pour vous assurer d'obtenir le résultat le plus favorable possible.
