Que signifie sans recours?
Sans recours est une phrase qui a plusieurs sens. Dans un sens général, sans recours se rapporte au moment où l'acheteur d'un billet à ordre ou d'un autre instrument négociable assume le risque de défaut. Sans recours peut également se référer à un accord de financement où la responsabilité maximale possible du concessionnaire est limitée aux garanties relatives à la qualité d'un contrat à tempérament.
Comprendre sans recours
Sans financement avec recours
Le financement peut être prolongé avec ou sans recours. Dans le cadre d'un financement avec recours, dans le cas où le prêteur ne peut percevoir son paiement auprès de la partie ultimement responsable du paiement de l'obligation financière, le prêteur peut s'adresser à l'emprunteur pour demander le paiement du montant dû. Par exemple, si une banque finance un exportateur en effectuant un paiement immédiat, mais n'est pas en mesure de percevoir l'argent dû à la date d'échéance auprès de l'importateur, la banque peut retourner auprès de l'exportateur pour réclamer son dû.
En revanche, sans recours financier, le prêteur prend le risque de non-paiement par le débiteur. L'emprunteur ou l'exportateur n'assume aucune responsabilité en cas de défaillance de l'importateur ou de mise en faillite. Le prêteur prend directement ces risques et ne peut demander le paiement ou saisir des actifs pour aucune partie non spécifiée dans le contrat de dette.
Ventes sans recours
Sans recours signifie sans responsabilité ultérieure. Un contrat de vente conclu par un acheteur et un vendeur énonce les droits et responsabilités des deux parties en indiquant si la vente est avec ou sans recours. Une vente avec recours signifie que le vendeur est responsable de l'actif vendu s'il s'avère défectueux ou ne fonctionne pas comme prévu. L'acheteur a le droit de recourir au vendeur dans le cas où l'article qu'il a acheté est de qualité inférieure. Le vendeur, à son tour, est obligé d'offrir un remplacement de valeur égale ou de rembourser.
Les ventes sans recours signifient que l'acheteur accepte le risque associé à l'achat d'un article. L'acheteur n'a aucun recours contre le vendeur si l'actif acheté ne fonctionne pas comme prévu. La responsabilité de l'actif est acceptée par l'acheteur, et le vendeur n'est pas tenu d'indemniser l'acheteur pour tout dommage, défaut ou problème de performance de l'actif vendu.
Sans recours dans le secteur bancaire
Le terme «sans recours» décline toute responsabilité envers le détenteur ultérieur d'un instrument financier négociable. Le titulaire assume le risque de non-paiement de l'instrument financier, tel qu'un chèque, un billet à ordre ou tout instrument financier pouvant entraîner un passif. Un chèque signé qui est endossé des mots «sans recours» libère l'endosseur de toute responsabilité si le chèque rebondit en raison de fonds insuffisants.
Par exemple, disons qu'Alice fait un chèque à Bob. Le bénéficiaire, Bob, décide de rembourser sa dette envers Maggie en endossant le chèque, ce qui implique d'écrire son nom au verso exactement tel qu'il apparaît au recto du chèque. Une fois l'endos du chèque signé, il devient négociable et permet le transfert d'argent commandé par le chèque. De plus, Bob ajoute «sans recours» au dos du chèque. L'endosseur, Bob, n'assumera aucune responsabilité pour le paiement du chèque s'il est retourné pour fonds insuffisants. Si la banque d'Alice refuse de payer à la banque de Maggie le montant du chèque en raison de fonds insuffisants dans le compte d'Alice, Maggie ne peut pas exiger le paiement de Bob.
Sans recours sur le marché secondaire pour les prêts
Une autre signification de ce terme s'applique au marché secondaire. Dans ce cas, le vendeur de prêts, de certificats de dépôt (CD) ou de titres n'est plus tenu d'indemniser l'investisseur des pertes subies. En d'autres termes, le vendeur n'est pas tenu de rembourser à l'investisseur les pertes subies. Sans recours, cela s'applique également aux accords de prêt reposant sur des actifs dans lesquels il est interdit au prêteur de facturer des factures impayées en raison de l'incapacité du débiteur à payer.
