«Dans le nom de la rue» est l'argot quand un compte de courtage détient les titres et les actifs d'un client sous le nom de la société de courtage, plutôt que le nom de la personne qui est le propriétaire légal d'un titre.
Bien que le nom sur un certificat d'actions ne soit pas celui de l'individu, ils sont toujours répertoriés comme le propriétaire réel et bénéficiaire et ont les droits associés à la sécurité.
Par exemple, si un client achète 100 actions IBM dans un courtier de Morgan Stanley. Au lieu de transférer le nom légal du client sur les certificats d'actions, ces actions seront conservées au "nom de la rue" avec Morgan Stanley.
Décomposer le nom de la rue
Il est plus pratique pour les courtiers de détenir des titres au nom de la rue en raison de la complexité du suivi de chaque certificat d'actions pour chaque individu. Presque tous les courtiers détiennent des titres par voie électronique, et tous les titres au nom d'un courtier constituent leur inventaire. Chaque fois qu'un client a besoin d'acheter ou de vendre des actions, le courtier peut facilement allouer une partie de son inventaire au besoin.
Si les courtiers devaient détenir un inventaire de titres papier, les transactions sur titres prendraient plus de temps. Par exemple, si un client souhaite vendre ses certificats, le courtier devra trouver les certificats d'actions exacts détenus par le client et renvoyer ces titres à la société émettrice qui changera ensuite les noms des titres en ceux du nouveau propriétaires.
Étant donné que des milliers de titres changent de mains quotidiennement, les économies de coûts découlant de la convention de nom de rue réduisent considérablement les coûts de transaction. Ces économies de coûts peuvent être un coup de pouce matériel aux retours sur investissement.
Bien que la détention de titres au nom de la rue soit la norme, certains investisseurs préfèrent toujours le transfert physique et les certificats détenus en leur nom. Parce qu'il est devenu plus coûteux de transférer la propriété de cette façon, les courtiers factureront un taux plus élevé ou s'attendront autrement à être indemnisés pour les inconvénients.
